-
1 средства радиовещания
Русско-английский большой базовый словарь > средства радиовещания
-
2 средства радиосвязи, радиовещания и телевидения
General subject: radio communication, radio broadcasting and television equipmentУниверсальный русско-английский словарь > средства радиосвязи, радиовещания и телевидения
-
3 канал радиовещания
1. audio-program link2. broadcast channelРусско-английский словарь по информационным технологиям > канал радиовещания
-
4 трансляция радиовещания
Русско-английский словарь по информационным технологиям > трансляция радиовещания
-
5 международное радиовещание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > международное радиовещание
-
6 радиовещательная служба
радиовещательная служба
Радиосвязь, при которой передачи предназначены для непосредственного приема населением; они могут включать звуковые передачи, телевизионные передачи и другие типы передачи. (МСЭ-R V.662-3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.1 радиовещательная служба (broadcasting service): Служба радиосвязи, передачи которой предназначены для непосредственного приема населением.
Примечание - Эта служба может осуществлять передачи звуков, передачи телевидения или другие виды передач.
Источник: ГОСТ Р 52459.11-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 11. Частные требования к радиовещательным передатчикам оригинал документа
3.2 радиовещательная служба (broadcasting service): Служба радиовещания, передачи которой предназначены для непосредственного приема населением.
Примечание - Эта служба может включать в себя звуковые передачи, передачи телевидения или другие виды передач.
Источник: ГОСТ Р 52459.14-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 14. Частные требования к аналоговым и цифровым телевизионным радиопередатчикам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиовещательная служба
-
7 вещатель
вещатель
Организации теле- и/или радиовещания, обладающие исключительным правом трансляции Олимпийских и Паралимпийских игр в пределах конкретной страны или территории.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
broadcaster
Broadcast organization, television and/or radio, that owns the exclusive right to broadcast the Olympic and Paralympic Games within a given country or territory.
телерадиовещательная компания.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вещатель
-
8 неуправомоченная вещательная организация
неуправомоченная вещательная организация
Организация, которой МОК не предоставил исключительных прав теле- и/или радиовещания для трансляции Игр на определенной территории. Эти организации могут быть аккредитованы на Играх по усмотрению МОК в категории «ENR». В качестве неуправомоченной вещательной организации такая организация и любое назначенное ею лицо будут иметь ограниченный доступ только на Игры в соответствии с «Правилами доступа новостных служб» МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
non-rights holding broadcast organization (ENR)
Organization that has not been granted the exclusive television and/or radio rights by the IOC to broadcast the Games in a particular territory. These organizations can be accredited at the Games, at the discretion of the IOC, under the category of "ENR". As a non-rights holding broadcast organization, the organization and every individual appointed by the organization will have restricted access only at the Games, as defined by the IOC’s "News Access Rules".
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неуправомоченная вещательная организация
-
9 управомоченная вещательная организация
управомоченная вещательная организация
Организация, которой МОК предоставил исключительные права теле- и/или радиовещания для трансляции Игр на определенной территории.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
rights holding broadcast organization (RHB)
Organization that has been granted, by the IOC, the exclusive television and/or radio rights to broadcast the Games in a particular territory.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управомоченная вещательная организация
См. также в других словарях:
Средства массовой информации Белоруссии — В Белоруссии по данным Министерства информации[1] на 1 июня 2010 года издаются 1300 печатных периодических изданий, в том числе 655 газет, 599 журналов, 36 бюллетеней, 9 каталогов, 1 альманах. Почти семьдесят процентов всех зарегистрированных… … Википедия
Средства массовой информации — В Японии наиболее распространенными средствами массовой информации являются телевидение и газетные издания. Как правило, японцы черпают информацию о текущих событиях из телевизионных новостей, а затем узнают подробности из газет. Они проводят в… … Вся Япония
СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ — соц. ин ты (пресса, книжные издательства, агентства печати, радио, телевидение и т. д.), обеспечивающие сбор, обработку и распространение информации в массовом масштабе. Массовая информация предназначена для численно большой, обычно географически … Российская социологическая энциклопедия
Средства массовой информации Иркутска — Телевидение в Иркутске вещает с 31 декабря 1957 года[1]. Передачу телевизионных и радиовещательных сигналов обеспечивает филиал «РТРС» «Иркутский областной радиотелевизионный передающий центр». В аналоговом вещании доступны программы:… … Википедия
Технические средства — 3.2 Технические средства систем автоматизации, комплекс технических средств (КТС) совокупность устройств (изделий), обеспечивающих получение, ввод, подготовку, преобразование, обработку, хранение, регистрацию, вывод, отображение, использование и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технические средства телевизионного вещания — 254 технические средства телевизионного вещания [радиовещания]: Оборудование, обеспечивающее подготовку телепрограмм [радиопрограмм] и их передачу на технические средства связи. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52459.14-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 14. Частные требования к аналоговым и цифровым телевизионным радиопередатчикам — Терминология ГОСТ Р 52459.14 2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 14. Частные требования к аналоговым и цифровым телевизионным радиопередатчикам оригинал документа: 3.1 активный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общественные средства вещания — (public service broadcasting), некоммерч. радио и телевидение. Возникновение О.с.в. связано в осн. с деят тью Джона Рейта (1889 1971), первого директора Би Би Си. Рейт утверждал, что в демокр. странах в компетенцию телеи радиовещания входит… … Народы и культуры
Министерство промышленности средств связи СССР — (МПСС СССР) Печати … Википедия
СССР. Связь — Средства связи мощный инструмент распространения массовой информации, служащий целям удовлетворения личных и общественных потребностей, важное условие благосостояния трудящихся. На этапе научно технической революции отрасль связи,… … Большая советская энциклопедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
